Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors
Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors
Ao mudar de país, você se afasta de suas referências, mas pode ser um convite para a sua reconexão
Adaptação
Beatriz Setto Godoy

Quando mudar de país é um convite para reconexão

Mudar de país é, sem dúvida, uma das experiências mais transformadoras que alguém pode viver. É também uma das mais desafiadoras.

A vida fora do seu país de origem pode parecer, à primeira vista, como um grande sonho realizado — e, em muitos aspectos, é mesmo. Mas por trás das fotos bonitas, das novas culturas e das oportunidades, existe um processo interno que nem sempre é falado: a reconstrução de si mesma em um território desconhecido.

Se você é uma mulher expatriada, talvez conheça bem essa sensação de estar no meio de tudo… e, ao mesmo tempo, sentir-se um pouco perdida de si.

Leia Mais
Adaptação
Beatriz Setto Godoy

Quando o desentendimeno se torna um convite à escuta

O desentendimento é apenas uma expressão mal construída de algo mais profundo: uma necessidade não atendida, um cansaço acumulado, um limite que foi ultrapassado sem que percebêssemos. E ele pode se tornar um convite à escuta.

Leia Mais
Quando seus filhos se tornam mais britânicos do que brasileiros: o choque cultural reverso das mães expatriadas
Adaptação
Isabella Martins

Choque cultural reverso! Filhos mais britânicos do que brasileiros?

Esse ano fez 10 anos que estamos morando fora do Brasil e foi uma escolha nossa, e ao longo desse tempo assisti, com orgulho, à fluência deles em inglês, à desenvoltura nas escolas internacionais e ao senso de pertencimento ao país onde cresceram. Mas junto ao orgulho, surgiu uma tristeza discreta — e cada vez mais presente: percebo que o português enfraquece, que as referências culturais da minha infância são, para eles, quase inexistentes.

Leia Mais

Este site usa cookies para garantir que você tenha a melhor experiência em nosso site. Clique aqui para saber mais.